契诃夫科幻影视

直播预告 | 濮存昕、李六乙、陈曦对谈——剧里剧外话东西：老舍、莎士比亚与契诃夫

11月15日（周六）下午3点，我们特邀话剧表演艺术家、中国戏剧家协会主席濮存昕，北京人民艺术剧院导演、中央戏剧学院博士生导师李六乙，与中国艺术研究院话剧研究所所长、研究员，“剑桥世界戏剧史译丛”主编陈曦共话戏剧。

当老舍的京韵烟火遇见莎士比亚的人文深邃，当契诃夫的细腻洞察碰撞中国舞台的写意美学，一场横跨中外的戏剧思想盛宴即将启幕！

隔壁面包房的热气在玻璃上凝成水雾，模糊了行色匆匆的人影。三年前同样的时节，林穗就在这里把围巾裹在我脖子上，说"十一月最适合迷路"。我们曾沿着城市陌生的公交线随意跳上车，在不知名的站点分吃烤红薯，任由糖渍沾满地图的折痕。此刻自动门开合的机械声里，似乎还能听见她狡

「沒有懶散就不會有幸福，只有那些无用的东西，才会给人带来满足」

刚遭受丧子之痛的车夫游荡在大雪之中，街道四通八达，行人无处不在，他的心却无处可去。这是一篇关于苦闷的经典作品，契诃夫用老练的笔触，镌刻了一种人类永恒的处境。

其中有无珍本呢？以图书馆馆藏的眼光看，没有；以我自己的欢喜程度来判断，那还是有一些的。比如，康熙年间印行的《钱笺杜诗》，有当时人的批注，后因钱谦益的书也成禁书了，批注忽然消失，但书未毁，藏于夹壁，现几经辗转到我手，此非珍本也？又，民国三十七年文化生活出版社版的

那年春天我在地主，一个退役的骑兵上尉陀库金家里做客，有一天早晨风和日丽，我们坐在老奶奶们常坐的那种圈椅②上，懒洋洋地瞧着窗外。我们感到烦闷极了。

就文本而言，我个人比较喜欢也会特别关注的有两处：一是第二幕的结尾。雨夜，索妮娅与她年轻的继母叶列娜达成和解，索尼娅吐露心声，道出了对医生阿斯特罗夫的爱情。她的真诚感染了叶列娜，也同时激起自己内心的情感涟漪。叶列娜突然很想弹弹钢琴，但是又怕打搅了丈夫（教授谢列勃

最近这一周看完了唐诺的《我播种黄金》。简单地说，这是一本关于世界上其他著名小说的书。当然其实内容远不止这么简单，还包含著名作家、编辑、专业读者唐诺自己关于小说书写的真知灼见。

近日，在观看图米纳斯版《万尼亚舅舅》首次来华演出前，我照例再读原作。就文本而言，我个人比较喜欢也会特别关注的有两处：一是第二幕的结尾。雨夜，索妮娅与她年轻的继母叶列娜达成和解，索尼娅吐露心声，道出了对医生阿斯特洛夫的爱情。她的真诚感染了叶列娜，也同时激起自己内

俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院的《万尼亚舅舅》为上海东方艺术中心的新演出季揭幕，随后，在这个周末南下深圳。此时距离《万尼亚舅舅》的导演图米纳斯病逝于意大利，过去了一年六个月。瓦赫坦戈夫剧院在上海和深圳演出间隙的一周，不断有年轻观众在社交网络发问：“这版《万尼亚舅舅》到底